
Okružen stoletnim borovima, ski centar “Borovec”, nalazi sena 75km od Sofije, a na samo 10km od grada Samokov. Borovec, najstarijii najveći skijaški centar u Bugarskoj, smešten je na 1.350m nadmorskevisine, leži na severnoj padini planine Rila, u podnožju najvišeg vrhaBalkanskog poluostrva - Moussala (2.925m).
Borovec predstavljamoderan skijaški centar, koji pruža izvanredne mogućnosti za sve vrstezimskih sportova. Sezona traje od novembra do maja, bogata snegom, saprosečnim zimskim pokrivačem od preko 1,5m. Borovec uz mašine zabacanje veštačkog snega na staze, kao i uz rasvetu za noćno skijanjeobezbeđuje izuzetan ski ambijent. Petnaest ski staza različite težine,sa vertikalnim padom od 2.560m do 1.350m, raspoređene su u tri oblasti,koje ogovaraju svim kategorijama skijaša - od početnika do ski asova.Yastrebac i Markudžik omiljene su staze iskusnih skijaša, dok su tereniza početnike uredjeni i skoncentrisani po obodu. Nakon zabave na snegu,gosti mogu uživati u mnogobrojnim mehanama, restoranima...
| CENA ZA APARTMANE, VILE I STUDIA IZRAŽENA U EUR NA BAZI NAJMA SA PONUDJENOM USLUGOM ND ILI PP, ZA 2 ODNOSNO 4 OSOBE UZ MOGUĆNOST DOPLATE POMOĆNOG LEŽAJA (*) |
||||||||||||||
| H O T E L | TIP SMEŠTAJA |
DEC 19 DEC 26 |
DEC 26 JAN 02 |
JAN 02 JAN 09 |
JAN 09 JAN 16 |
JAN 16 JAN 23 |
JAN 23 JAN 30 |
JAN 30 FEB 06 |
FEB 06 FEB 13 |
FEB 13 FEB 20 |
FEB 20 FEB 27 |
FEB 27 MAR 06 |
MAR 06 MAR 13 |
MAR 13 MAR 20 |
| ICE ANGELS 4* PP |
app4 (max 6*) |
1605 |
1770 |
1770 |
1420 |
1320 |
1280 | 1280 | 1280 | 1605 | 1420 | 1420 | 1205 | 1205 |
| dopl.za p.ležaj | 130 |
130 | 130 | 130 | 125 | 120 | 120 | 120 | 130 | 130 | 130 | 130 | 130 | |
| LION 4* PP |
app2 (max 4) | 1185 |
1770 |
1185 |
1065 |
895 |
895 |
895 |
1065 |
850 | 715 |
715 | 715 | 715 |
| ICEBERG 4* ND |
app2 (max 4) | / |
1670 |
1240 |
905 |
855 |
855 |
1000 |
1025 |
1025 |
1025 |
880 |
780 |
765 |
| ROYAL PLAZA 4* NA |
app2 (max 4*) | / |
860 |
895 |
525 |
525 |
525 |
600 |
630 |
630 |
630 |
600 |
510 |
410 |
| dopl.za p.ležaj | / |
100 |
100 |
100 |
100 |
100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | |
| YANAKIEV 4* ND |
app2 (max 4*) | 935 |
1580 |
1120 |
780 |
780 |
780 |
935 |
935 |
935 |
780 |
780 |
695 |
680 |
| dopl.za p.ležaj | 60 |
60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | |
| dop.za 2-12 g. | 30 |
30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | |
| YASTREBETS SPA 4* ND |
app2 (max 4*) | 1610 |
2265 |
2075 |
1990 |
1740 |
1740 |
1740 |
1740 |
1740 |
1740 |
1705 |
1610 |
1610 |
| dopl.za p.ležaj | 230 |
320 |
250 |
230 |
230 |
230 | 230 | 230 | 230 | 230 | 230 | 230 | 230 | |
| dop. za 2-12 g. | 115 |
160 |
125 |
115 |
115 | 115 | 115 | 115 | 115 | 115 | 115 | 115 | 115 | |
| doplata za PP - odrasli 20 €/dan-deca 10 €/dan | ||||||||||||||
| ALPIN 3* ND |
app2 (max 4*) II SPRAT |
515 | 725 | 760 | 500 | 455 | 455 | 500 | 515 | 515 | 515 | 480 | 455 | 355 |
| app3 (max 4*) I SPRAT |
660 | 890 | 930 | 615 | 560 | 560 | 630 | 660 | 660 | 660 | 605 | 560 | 440 | |
| app4 (max 5*) BEZ SAUNE |
745 | 970 | 1005 | 665 | 605 | 605 | 705 | 745 | 745 | 745 | 665 | 605 | 470 | |
| app4 (max 5*) SA SAUNOM |
790 | 1010 | 1050 | 680 | 620 | 620 | 740 | 790 | 790 | 790 | 695 | 620 | 470 | |
| app5 (max 8*) I/II SPRAT |
1165 | 1605 | 1675 | 1100 | 1005 | 1005 | 1120 | 1165 | 1165 | 1165 | 1075 | 1005 | 780 | |
| dopl.za p.ležaj | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | |
| FLORA 4* PP |
app2 (max 4*) | / | 1035 | 925 | 855 | 710 | 685 | 685 | 780 | 855 | 685 | 685 | 685 | 685 |
| dopl.za p.ležaj | / | 140 | 110 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | |
| MALINA 3* ND |
app4 (max 6*) | / | 640 | 640 | 450 | 450 | 450 | 490 | 515 | 515 | 480 | 450 | 450 | 450 |
| dopl.za p.ležaj | / | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | |
| doplata za PP - odrasli 7 €/dan-deca 5 €/dan | ||||||||||||||
| YAGODA 3* ND |
app2 (max 4*) | / | 540 | 540 | 365 | 365 | 365 | 400 | 430 | 430 | 390 | 365 | 365 | 365 |
| dopl.za p.ležaj | / | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | 45 | |
| doplata za PP - odrasli 7 €/dan-deca 5 €/dan | ||||||||||||||
|
• KOMUNALNA TAKSA ZA CEO PERIOD BORAVKA IZNOSI 7€ PO OSOBI |
||||||||||||||
• smeštaj u hotelu/vili u sobama/apartmnima na bazi 8 dana/7 noćenja sa najavljenom uslugom: NA (najam), ND (noćenje sa doručkom) ili PP (polupansion)
• ishrana u hotelu / vili - noćenje sa doručkom - doručak-buffet, polupansion - doručak-buffet, večera-pansionska-hotelski meni-klasičan nacin usluživanja
• organizaciju programa i pratećih aktivnosti
• tehničkog pratioca grupe - predstavnika agencije / inopartnera
• autobuski prevoz na relaciji Beograd - Borovec - Beograd
• boravišnu i komunalnu taksu
• obaveznu doplatu za Novogodišnju večeru
• usluge ski-passa
• obavezno medjunarodno putno zdravstveno osiguranje putnika
• doplata za skijaško osiguranje 50%
• Plaćanje je u dinarima po prodajnom kursu Privredne banke Beograd na dan uplate
• Gotovinski - Uplata avansa od 40 % od ukupne cene aranžmana, a ostatak 15 dana pre polaska.
• Platnim i kreditnim karticama (Visa, MasterCard, Dina, Maestro, Diners)
• Cena je garantovana samo za uplatu celokupnig iznosa. U suprotnom, garantovan je samo iznos akontacije, a ostatak je podložan promeni.
HARY & M zadržava pravo da propiše drugačije uslove plaćanja za pojedine promotivne ponude, kao i za zaposlene u firmama sa kojima agencija zaključi poseban ugovor.
• Novogodišnji aranžmani se moraju isplatiti do polaska i to: - 50% do 01.12.2008. a ostatak najkasnije 10 dana do polaska.
• prevoz na relaciji Beograd - Borovec - Beograd organizovan je autobusima turističke klase (audio, video oprema i A/C)
• cena povratne karte po osobi - 40 € za korisnike aranžmana
• cena karte u jednom pravcu po osobi - 25 € za korisnike aranžmana
- Polazak autobusa u 23:00 časa iz Beograda (parking ispred Sava Centra, ulaz sa savske strane), dan ranije u odnosu na date smene
- Polazak iz Boroveca predvidjen je za 15:00 časova (po lokalnom vremenu)
• u slučaju nedovoljnog broja prijavljenih putnika agencija zadržava pravo da pojedine polaske otkaže ili organizuje u saradnji sa drugom agencijom ili uz odgovarajući transfer, kao i da revidira cenu prevoza u slučaju promene cena u tarifama prevoznika
• u slučaju otkazivanja prevoza agencija je dužna da obavesti putnika o otkazu najkasnije 7 dana pred put
• OBAVEZNO DVA DANA RANIJE PROVERITI TAČNO VREME I MESTO POLASKA AUTOBUSA
• mogućnost doplate polupansiona
• obavezna doplata za doček Nove godine
• doplate za pomoćni ležaj, u svim app/vilama date su u tabelama programa
• lift pass+skladište lične ski opreme
- u pretplati za 6 dana za odraslu osobu iznosi 140 €
- u pretplati za 6 dana za decu do 12 godina 95 € (za ski pas obavezno treba poneti fotografiju)
• Za korisnike aranžmana, agencija obezbedjuje obaveznu besplatnu bugarsku vizu. Za dobijanje vize obavezno je medjunarodno putno zdravstveno osiguranje (može se izvaditi u agenciji), važeći pasoš, fotokopija prve stranice pasoša, jedna fotografija formata 35 x 45 mm sa belom pozadinom, vaučer za boravak u Bugarskoj (izdaje se u agenciji.
• Za decu koja putuju sa jednim roditeljem neophodna je pismena saglasnost drugog roditelja overena u opštini stanovanja, a za decu koja putuju sa trećim licem saglasnost oba roditelja.
• Za korisnike koji žele individualnu vizu, agencija izdaje agencijski voucher i garanciju.
• Putnici mogu sami podnositi zahtev za dobijanje vize u Konzulatu Republike Bugarske u Beogradu, Hadži Milentijeva ulica broj 69 na Neimaru. Zahtevi se primaju radnim danima od 09:00 do 12:00 časova. Usluge podnošenja zahteva (bez obaveze putnika da idu u konzulat) može obavljati i agencija. U tom slučaju potrebno je agenciji dostaviti dokumenta najkasnije 15 radnih dana pre polaska na put. Usluga agencije za pribavljanje vize iznosi 300,00 dinara po pasošu na ime administrativnih troškova.
• Agencija ne snosi odgovornost u slučaju nedobijanja bugarske vize i u tom slučaju se smatra da putnik odustaje od putovanja i podleže troškovima otkaza prema opštim uslovima putovanja agencije ¨Hary & M Company¨.
ROK ZA PREDAJU DOKUMENTACIJE JE 15 DANA PRE POČETKA PUTOVANJA.
• raspodela soba i studia vrši se isključivo na recepciji hotela pri dolasku (agencija će proslediti sve želje i zahteve putnika ukoliko su naznačene prilikom prijave, ali nije u mogućnosti da garantuje za iste)
• korisnici aranžmana prvog dana dolaska na bansko u sobe mogu ući posle 14:00 časova
• na dan završetka aranžmana, sobe i studia treba napustiti najkasnije do 11:00 časova
• prilikom dolaska u hotel i ulaska u sobe ili studia molimo Vas da proverite i obavestite recepciju o eventualno utvrdjenim kvarovima i nedostacima
• u slučaju reklamacije molimo Vas da blagovremeno obavestite agenciju kako bi se na utvrdjene nedostatke i probleme moglo reagovati adekvatno, jer zakasnele reklamacije agencija nije u mogućnosti da ispravi, kao ni da iste po povratku putnika razmotri i rešava
• HARY&M COMPANY ne snosi odgovornost za eventualne drugačije usmene informacije o programu putovanja dobijenih od strane radnika agencije kao i radnika subagenata, pre zaključenja Ugovora o putovanju
• u slučaju promene na monetarnom tržištu, kao i promene u cenama prevoznika i osiguravajućih društava, agencija zadržava pravo da koriguje cenu aranžmana •
Informacije o dodatnim turističkim uslugama - ski servis, izleti, ekskurzije, autobuski prevoz i ostalo, mogu se dobiti u prostorijama Turističkog Servisa, koji se nalazi u sklopu hotela ili kod predstavnika agencije “KITT” (našeg ino-partnera).
Vile Malina se nalaze u čuvenoj borovoj šumi, 2 km od centra Boroveca, na 1350m nadmorske visine, u podnožju najvišeg vrha na Balkanu, Mousala (2925m)Apartmantsko naselje Malina se sastoji od 27 vila, veličina 50m2. U sklopu apartmanskih naselja nalazi se restoran i kafeterija. Vile Malina su na dva nivoa i sastoje se od dve spavaće sobe sa po dva ležaja i dnevnog boravka sa jednim ili dva pomoćna ležaja, sa TWC-om i posebne prostorije sa opremljenom kuhinjom (frižider, grejno telo i posudje), i u svom sastavu imaju SAT TV kao I priključak za internet. Na licu mesta postoji mogućnost doplate za transfer do centra mesta (početne stanice gondole) u vreme otvaranja i zatvaranja žičara, kao i u odredjenom periodu u večernjim časovima.
Usluga: noćenje sa doručkom.
ROYAL - je jedan od najnovijih i najmodernijih objekata u Borovecu. Hotel ima restoran, bar, room servis, frizerski salon, prvu pomoć, fitnes, jacuzzi, noćni klub, bilijar, Internet kafe, konferencijsku salu, menjačnicu, sef, rent-a-car i parking. Raspolaže luksuzno opremljenim sobama sa balkonom, TV-om, telefonom...
ALPIN se nalazi se u centru Boroveca, 20 m od ski lifta i staze za noćno skijanje. U krugu od 50 metara održavaju se sve najvažnije sportske aktivnosti i nalazi se najveći broj lokala, barova i restorana. U svom sastavu ima 5 standardno opremljenih dvokrevetnih soba i 10 vila, veličine 42m2, predviđene za smeštaj od 3-5 osoba u zavisnosti od same vile, kao i vile od 72m2, koje su predviđene za smeštaj do 7 osoba, restoran (u suterenu), bar, saunu/jacuzzi, sef na recepciji uz doplatu, masažu, skijašnicu, parking.
Soba (18 m2): kupatilo, fen, SAT TV, minibar, telefon, balkon (+/-).
Sve vile u svom sastavu imaju kupatilo, telefon, SAT TV, balkon, priključak za internet.
Usluga: doručak – meni (izbor od 8 različitih jela). U cenu aranžmana je uključeno korišćenje skijašnice i parkinga.
Vile Yagoda se nalaze u čuvenoj borovoj šumi, 2 km od centra Boroveca, na 1350m nadmorske visine, u podnožju najvišeg vrha na Balkanu, Mousala (2925m). Apartmansko naselje Yagoda se se sastoji od 40 vila veličina 36m2. U sklopu apartmanskih naselja nalazi se restoran i kafeterija. Vile YAGODA se sastoje od dnevnog boravka sa dva ležaja, u okviru koga je i opremljena kuhinja, spavaće sobe odvojene prolazom, sa dva ležaja na sprat i TWC-om, a takođe imaju u svom sastavu SAT TV kao i priključak za internet. Na licu mesta postoji mogućnost doplate za transfer do centra mesta (početne stanice gondole) u vreme otvaranja i zatvaranja žičara, kao i u odredjenom periodu u večernjim časovima.
Usluga: noćenje sa doručkom.
MOMINA SULZA – nalazi se 200m od ski lifta. Hotel ima 7 standardno opremljenih dvokrevetnih soba veličine 18m2 i jedan apartman, veličine 30m2, predviđen za smeštaj do 4 osobe, bar, saunu, solarijum, masažu, sef na recepciji uz doplatu, skijašnicu, parking.
U okviru svake sobe nalazi se SAT TV, telefon frižider, kupatilo sa TWC-om, fen.
U okviru svakog apartmana nalazi se SAT TV, telefon frižider, kupatilo sa TWC-om, fen, balkon.
Usluga: Noćenje sa doručkom (doručak – švedski sto)
YASTREBETS SPA hotel se nalazi pored staze i ski lifta, 2 km od centra Boroveca. Hotel je kompletno renoviran 2006 godine. Hotel raspolaže sa 35 standardno opremljenih dvokrevetnih soba, veličine 18m2, i 3 apartmana veličine 50m2, predviđenih za smeštaj do 4 osobe, restoran, bar, zatvoren bazen, menjačnica, room servis, SPA centar, kozmetički salon, fitness sala, sauna, jacuzzi, masaža, skijašnica.
Svaka soba (18 m2) u svom sastavu ima kupatilo, fen, SAT TV, telefon, mini bar, sef, internet pristup i balkon.
Svi apartmani (50m2) u svom sastavu ima kupatilo, fen za kosu, telefon, mini bar, SAT TV, internet priključak, kamin.
Usluga: Doručak - švedski sto. U cenu aranžmana je uključeno korišćenje bazena, fitnes sale, jakuzzi-ja, saune, parnog kupatila, relax sobe.
LION – udaljen je oko 1km od centra Boroveca i ski lifta. Hotel Lion (nekadašnji Sokolec) je potpuno renoviran hotel okružen straom borovom šumom. Hotel u svom sastavu ima 66 standardno opremljenih dvokrevetnih soba, veličine 20m2, I 5 apartmana veličine 40m2, predviđenih za smeštaj do 4 osobe, tradicionalni restoran – mehana, pansionski restoran, 2 lobby bara sa kaminom, zatvoreni bazen, fitness centar, sauna, masaža, jacuzzi i SPA centar, room servis, skijašnica, sef na recepciji uz doplatu, sopstveni parking, ski servis, mini bus koji prevozi goste od hotela do ski staza.
Standardna soba (20 m2) u svom sastavu ima kupatilo sa kadom, fen, SAT TV, telefon, mini bar, internet priključak, terasu (+/-).
Svaki apartman (40 m2) u svom sastavu ima kupatilo sa kadom, fen, SAT TV, telefon, mini bar, internet priključak, terasa (+/-).
Usluga: doručak / večera - švedski sto. U cenu aranžmana uključeno je korišćenje bazena, saune, fitnes sale, skijšnice, kao i transport do gondole.
HOTEL YANAKIEV je nov, luksuzan hotel koji se nalazi iznad hotela Flora, 20 m. od ski lifta i staze za noćno skijanje. Hotel raspolaže sa 34 standardno opremljene dvokrevetne sobe veličine 25m2 i 6 apartmana veličine 55m2 predviđenih za smeštaj do 4 osobe, restoran, bar, sef na recepciji uz doplatu, menjačnica, piano bar, sala za konferencije, zatvoreni bazen, SPA centar, masaža, jacuzzi, parno kupatilo, sauna, parking, garaža, skijašnica.
Svaka soba (25 m2) u svom sastavu ima kupatilo, fen, SAT TV, telefon, radio, minibar, priključak za internet, balkon.
Svaki apartman u svom sastavu ima spavaču sobu, sobu za dnevni boravak, SAT TV, fen, telefon, radio, minibar, priključak za internet, balkon.
Usluga: doručak – švedski sto.
Pogodnosti: u cenu je uračunto korišćenje bazena i parkinga.
HOTEL ROYAL PLAZA se nalazi u centru ski resorta, 50 m od gondole i staze za noćno skijanje, izmedju hotela Rila i Samokov. U svom sastavu ima 13 apartmana veličine 75m2, predviđenih za smeštaj do 4 osobe, skijašnicu, sef na recepciji (uz doplatu), parking i garažu.
Apartman (75m2) su svom sastavu ima spavaću sobu sa dva ležaja, dnevnu sobu sa garniturom za sedenje, SAT TV, telefon, kompletno opremljenu kuhinju sa trpezarijom, kupatilo i balkon.
Usluga: najam.
Napomena: Upotreba parkinga se dodatno plaća.
HOTEL ICE ANGELS je novoizgrađen hotel koji se nalazi u centru resorta, pored ski lifta i staze za noćno skijanje, okružuju ga sve najvažnije sportske aktivnosti kao i najveći broj lokala, barova i restorana. Hotel u svom sastavu ima 28 standardno opremljenih dvokrevetnih soba veličine 25m2 i 2 apartmana veličine 50m2 predviđenih za smeštaj do 4 osobe. Hotel poseduje sobe za nepušače. Gostima je na raspolaganju restoran, bar, room servis, sef na recepciji uz doplatu, zatvoren bazen, prodavnice, menjačnica, parking, SPA centar, sauna, jacuzzi, masaža, tursko kupatilo, skijašnica.
Svaka soba u svom sastavu ima kupatilo, fen, SAT TV, telefon, radio, mini bar, internet pristup.
Svaki apartman u svom sastavu ima kupatilo, fen, SAT TV, telefon, radio, mini bar, internet pristup, balkon.
Usluga: doručak – švedski sto / večera - švedski sto ili meni. U cenu aranžmana je uključeno korišćenje bazena.